반응형
태국 여행 시 예상치 못한 긴급 상황이 발생했을 때 사용할 수 있는 태국어 회화를 정리했습니다. 화장실 찾기, 병원 방문, 약국에서 약 구매, 물건 분실 및 도난 신고, 대사관 도움 요청 등의 상황에서 침착하게 대응할 수 있도록 태국어 표현을 익혀두면 큰 도움이 됩니다.
태국에서는 영어가 통하는 곳도 많지만, 일부 지역에서는 태국어가 필요할 수 있습니다. 특히 자연재해 발생, 호텔에서 물건 분실, 신용카드 및 휴대폰 분실, 교통사고, 응급 구조 요청, 불이 났을 때, 동행인을 잃어버렸을 때 등의 위급 상황에서는 빠르게 도움을 요청해야 합니다.
이 글에서는 한국어, 태국어, 한국어 발음 순서로 실전에서 바로 사용할 수 있는 표현들을 정리했습니다. 미리 숙지해 두고, 중요한 표현은 따로 메모해 두면 안전한 태국 여행에 큰 도움이 될 것입니다.
태국어 회화 긴급상황
1. 화장실 찾기 🚻
✅ 화장실이 어디에 있는지 물어볼 때
- 한국어: 화장실이 어디에 있나요?
- 태국어: ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- 발음: 홍남 유 티나이?
✅ 화장실이 급할 때 (긴급 상황)
- 한국어: 죄송한데, 화장실이 급해요!
- 태국어: ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันต้องเข้าห้องน้ำด่วน!
- 발음: 커 톳 크랍/카, 찬 떵 카오 홍남 두언!
✅ 공중 화장실이 있는지 물어볼 때
- 한국어: 근처에 공중화장실이 있나요?
- 태국어: ใกล้ๆนี้มีห้องน้ำสาธารณะไหม?
- 발음: 끄라이 끄라이 니 미 홍남 싸타라나 마이?
2. 아플 때 병원 방문 🏥
✅ 병원이 어디 있는지 물어볼 때
- 한국어: 가까운 병원이 어디에 있나요?
- 태국어: โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
- 발음: 롱파야반 티 끄라이 티쑷 유 티나이?
✅ 진료를 요청할 때
- 한국어: 병원에서 진료를 받고 싶어요.
- 태국어: ฉันต้องการพบแพทย์
- 발음: 찬 떵간 팝 패엣
✅ 증상을 설명할 때
- 한국어: 열이 나요.
- 태국어: ฉันมีไข้
- 발음: 찬 미 카이
- 한국어: 배가 아파요.
- 태국어: ฉันปวดท้อง
- 발음: 찬 뿌엇 텅
- 한국어: 머리가 아파요.
- 태국어: ฉันปวดหัว
- 발음: 찬 뿌엇 후아
✅ 의사에게 도움 요청
- 한국어: 통역이 가능한 분이 있나요?
- 태국어: มีคนแปลภาษาไหม?
- 발음: 미 콘 쁠래 파싸 마이?
✅ 병원에서 약을 처방받고 싶을 때
- 한국어: 약을 처방해 주세요.
- 태국어: กรุณาสั่งยาให้ฉันด้วย
- 발음: 까루나 쌍 야 하이 찬 두아이
3. 약국에서 약 구매 💊
✅ 약국이 어디 있는지 물어볼 때
- 한국어: 가까운 약국이 어디에 있나요?
- 태국어: ร้านขายยาที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
- 발음: 란 카이 야 티 끄라이 티쑷 유 티나이?
✅ 기본적인 약 요청
- 한국어: 감기약이 필요해요.
- 태국어: ฉันต้องการยาสำหรับหวัด
- 발음: 찬 떵간 야 삼랍 왓
- 한국어: 두통약이 있나요?
- 태국어: มียาแก้ปวดหัวไหม?
- 발음: 미 야 깨 뿌엇 후아 마이?
- 한국어: 소화제를 주세요.
- 태국어: กรุณาให้ยาช่วยย่อยด้วย
- 발음: 까루나 하이 야 추어이 여이 두아이
✅ 복용 방법을 물어볼 때
- 한국어: 이 약은 하루에 몇 번 먹나요?
- 태국어: ยานี้กินวันละกี่ครั้ง?
- 발음: 야 니 낀 완 라 끼 크랑?
4. 물건 분실 및 도난 신고 (경찰서 방문) 👮♂️
✅ 경찰서를 찾을 때
- 한국어: 가까운 경찰서는 어디인가요?
- 태국어: สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
- 발음: 싸타니 탐루엇 티 끄라이 티쑷 유 티나이?
✅ 물건을 잃어버렸을 때
- 한국어: 제 가방을 잃어버렸어요.
- 태국어: ฉันทำกระเป๋าหาย
- 발음: 찬 탐 끄라빠오 하이
- 한국어: 여권을 분실했어요.
- 태국어: ฉันทำพาสปอร์ตหาย
- 발음: 찬 탐 파스포트 하이
✅ 도난을 당했을 때 신고
- 한국어: 소매치기를 당했어요.
- 태국어: ฉันโดนล้วงกระเป๋า
- 발음: 찬 돈 루앙 끄라빠오
- 한국어: 도난 신고를 하고 싶어요.
- 태국어: ฉันต้องการแจ้งความเรื่องของหาย
- 발음: 찬 떵간 쨩 쾀 르앙 콩 하이
5. 대사관 도움 요청 🏛️
✅ 대사관이 어디 있는지 물어볼 때
- 한국어: 한국 대사관은 어디에 있나요?
- 태국어: สถานทูตเกาหลีอยู่ที่ไหน?
- 발음: 싸타안 툿 카오리 유 티나이?
✅ 대사관에서 도움 요청
- 한국어: 여권을 잃어버렸어요. 도와주세요.
- 태국어: ฉันทำพาสปอร์ตหาย กรุณาช่วยฉันด้วย
- 발음: 찬 탐 파스포트 하이, 까루나 추어이 찬 두아이
- 한국어: 긴급하게 한국으로 연락해야 해요.
- 태국어: ฉันต้องโทรไปเกาหลีด่วน
- 발음: 찬 떵 토 파이 카오리 두언
6. 자연재해 발생 시 대피 요청 🌪️
✅ 지진이나 태풍 등 자연재해 발생 시
- 한국어: 대피소는 어디에 있나요?
- 태국어: ศูนย์อพยพอยู่ที่ไหน?
- 발음: 쑤운 압파욥 유 티나이?
✅ 긴급하게 도움을 요청할 때
- 한국어: 도와주세요! 안전한 곳으로 가야 해요!
- 태국어: ช่วยด้วย! ฉันต้องไปที่ปลอดภัย!
- 발음: 추어이 두아이! 찬 떵 파이 티 쁠럿 파이!
7. 호텔에서 중요한 물건 분실 🏨
✅ 호텔 프런트에서 분실 신고
- 한국어: 방에서 제 지갑을 잃어버렸어요.
- 태국어: ฉันทํากระเป๋าสตางค์หายในห้อง
- 발음: 찬 탐 끄라빠오 싸탕 하이 나이 홍
✅ 호텔 CCTV 확인 요청
- 한국어: 호텔 CCTV를 확인해 주실 수 있나요?
- 태국어: สามารถตรวจสอบกล้องวงจรปิดของโรงแรมได้ไหม?
- 발음: 싸맛 뜨루앗솝 끌롱 웡전삣 콩 롱램 다이 마이?
✅ 분실물 센터 문의
- 한국어: 호텔에 분실물 센터가 있나요?
- 태국어: โรงแรมมีศูนย์ของหายไหม?
- 발음: 롱램 미 쑤운 콩 하이 마이?
8. 신용카드 분실 및 정지 요청 💳
✅ 카드를 분실했을 때
- 한국어: 제 신용카드를 잃어버렸어요.
- 태국어: ฉันทําบัตรเครดิตหาย
- 발음: 찬 탐 밧 크레딧 하이
✅ 신용카드 정지를 요청할 때
- 한국어: 제 카드를 정지하고 싶어요. 은행에 연락할 수 있을까요?
- 태국어: ฉันต้องการระงับบัตร กรุณาติดต่อธนาคาร
- 발음: 찬 떵간 라응갑 밧, 까루나 띳떠 탄나칸
9. 길을 잃었을 때 도움 요청 🧭
✅ 길을 물어볼 때
- 한국어: 죄송한데, 여기가 어디인가요?
- 태국어: ขอโทษครับ/ค่ะ ที่นี่คือที่ไหน?
- 발음: 커 톳 크랍/카, 티니 크 티나이?
✅ 목적지를 찾을 때
- 한국어: ○○역(장소)까지 어떻게 가나요?
- 태국어: ไป○○ยังไง?
- 발음: 파이 ○○ 양라이?
✅ 택시를 부르고 싶을 때
- 한국어: 택시를 불러 주실 수 있나요?
- 태국어: ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหม?
- 발음: 추어이 리약 택시 하이 너이 다이 마이?
✅ 경찰서에 도움 요청
- 한국어: 길을 잃었어요. 도와주세요.
- 태국어: ฉันหลงทาง กรุณาช่วยฉันด้วย
- 발음: 찬 롱탕, 까루나 추어이 찬 두아이
10. 교통사고를 당했을 때 🚗💥
✅ 사고 발생 시 신고하기
- 한국어: 교통사고가 났어요! 도와주세요!
- 태국어: เกิดอุบัติเหตุ! กรุณาช่วยด้วย!
- 발음: 끄어드 우밧티헷! 까루나 추어이 두아이!
✅ 부상 여부 설명
- 한국어: 다쳤어요. 병원이 필요해요.
- 태국어: ฉันบาดเจ็บ ต้องไปโรงพยาบาล
- 발음: 찬 밧젭, 떵 파이 롱파야반
11. 휴대폰을 분실했을 때 📱
✅ 휴대폰을 찾을 때
- 한국어: 제 휴대폰을 잃어버렸어요.
- 태국어: ฉันทํามือถือหาย
- 발음: 찬 탐 무튜 하이
✅ 경찰서에서 분실 신고
- 한국어: 경찰서에서 분실 신고를 하고 싶어요.
- 태국어: ฉันต้องการแจ้งความเรื่องของหาย
- 발음: 찬 떵간 쨩쾀 르앙 콩 하이
12. 응급 구조 요청 (119 전화하기) 🚑
✅ 긴급 상황에서 구급차 요청
- 한국어: 응급 상황입니다! 구급차를 불러 주세요!
- 태국어: ฉุกเฉิน! กรุณาเรียกรถพยาบาล!
- 발음: 축천! 까루나 리약 롯 파야반!
✅ 병원으로 이송 요청
- 한국어: 병원으로 데려가 주세요.
- 태국어: กรุณาพาฉันไปโรงพยาบาล
- 발음: 까루나 파 찬 파이 롱파야반
13. 불이 났을 때 대피 요청 🔥
✅ 화재 발생 신고
- 한국어: 불이 났어요! 도와주세요!
- 태국어: ไฟไหม้! ช่วยด้วย!
- 발음: 파이 마이! 추어이 두아이!
14. 여행 중 동행인을 잃어버렸을 때 🧍♂️🔎
✅ 동행인을 찾을 때
- 한국어: 친구(가족)를 잃어버렸어요.
- 태국어: ฉันหลงกับเพื่อน(ครอบครัว)
- 발음: 찬 롱 깝 프언(크롭크루아)
✅ 경찰서에 신고하기
- 한국어: 경찰서에서 도움을 받을 수 있을까요?
- 태국어: ฉันขอความช่วยเหลือจากตำรวจได้ไหม?
- 발음: 찬 커 쾀 추어이 르어 짝 탐루엇 다이 마이?
반응형
'해외여행' 카테고리의 다른 글
| 말레이시아 여행 중 긴급 상황 말레이어(화장실,도난,아플때등 상황별 한국어발음) (2) | 2025.02.28 |
|---|---|
| 베트남 여행 중 긴급 상황 베트남어(화장실,병원,분실,사고,경찰서) (1) | 2025.02.28 |
| 일본 여행 긴급 상황 일본어 회화(화장실,병원,약국,분실,도난,길찾기,경찰서,사고) (0) | 2025.02.25 |
| 일본 여행에서 유용한 칭찬 & 싫을 때 회화 정리(한국어 발음) (1) | 2025.02.24 |
| 일본 여행 시 마음에 드는 이성을 만났을 때 실전 회화(한국어발음) (0) | 2025.02.24 |
