베트남 여행을 위한 상황별 베트남어 회화 12가지

 베트남 여행을 위한 필수 베트남어 회화 정리! 공항, 호텔, 식당, 쇼핑, 관광 등 12가지 다양한 상황별로 필요한 회화와 한글 발음을 함께 정리했습니다. 

 

베트남 여행 시 필요한 12가지 상황별 회화

1. 공항에서

비행기 탑승
A: Excuse me, where is the check-in counter for Vietnam Airlines? (실례합니다, 베트남 항공 체크인 카운터는 어디인가요?)
B: Xin lỗi, quầy làm thủ tục của Vietnam Airlines ở đâu? (씬 로이, 꽈이 남 투 뚝 꾸아 베트남 항공 어 다우?)

 

입국 심사
A: May I see your passport, please? (여권을 보여주시겠어요?)
B: Cho tôi xem hộ chiếu của bạn được không? (쪼 또이 쌤 호 치에우 꾸아 반 득 콩?)

 

2. 호텔에서

체크인
A: I have a reservation under the name John Smith. (John Smith 이름으로 예약했습니다.)
B: Tôi đã đặt phòng dưới tên John Smith. (또이 다 닷 팜 즈어이 뗀 John Smith.)

 

서비스 요청
A: Can I get extra towels, please? (수건을 더 주시겠어요?)
B: Làm ơn cho tôi thêm khăn tắm. (람 언 쪼 또이 템 칸 땀.)

 

3. 식당에서

음식 주문

A: Can I have the menu, please? (메뉴를 주세요.)
B: Làm ơn cho tôi xem thực đơn. (람 언 쪼 또이 쌤 틱 던.)
A: I would like to order pho. (쌀국수를 주문하고 싶어요.)
B: Tôi muốn gọi một tô phở. (또이 무언 고이 못 또 퍼.)

 

계산
A: Can I have the bill, please? (계산서 주세요.)
B: Làm ơn cho tôi hóa đơn. (람 언 쪼 또이 호아 던.)

 

 

4. 쇼핑할 때

가격 묻기
A: How much is this? (이것은 얼마인가요?)
B: Cái này giá bao nhiêu? (까이 나이 자 바오 니에우?)

 

흥정
A: Can you give me a discount? (할인해 주실 수 있나요?)
B: Bạn có thể giảm giá không? (반 꺼 테 감 자 콩?)

 

 

5. 길을 물을 때

길 묻기
A: Excuse me, how do I get to the Hoan Kiem Lake? (실례합니다, 호안끼엠 호수로 어떻게 가나요?)
B: Xin lỗi, làm thế nào để đến hồ Hoàn Kiếm? (씬 로이, 람 테 나오 데 덴 호 호안 끼엠?)

 

감사 인사
A: Thank you very much! (정말 감사합니다!)
B: Cảm ơn rất nhiều! (감 언 젓 니에우!)

 

6. 비상 상황

도움 요청

A: Help! I need a doctor! (도와주세요! 의사가 필요해요!)
B: Cứu tôi với! Tôi cần bác sĩ! (꾸우 또이 버이! 또이 건 박 씨!)

 

경찰 호출
A: Call the police, please. (경찰을 불러주세요.)
B: Làm ơn gọi cảnh sát. (람 언 고이 깐 삿.)

 

7. 교통 수단 이용

택시 타기

A: Could you take me to this address, please? (이 주소로 가주세요.)
B: Làm ơn đưa tôi đến địa chỉ này. (람 언 드어 또이 덴 디아 치 나이.)

 

버스 시간 묻기
A: What time is the next bus to Da Nang? (다낭으로 가는 다음 버스는 몇 시에 있나요?)
B: Chuyến xe buýt tiếp theo đến Đà Nẵng là mấy giờ? (췐 쎄 붓 띠엡 테오 덴 다 낭 라 메이 저?)

 

8. 병원에서

의사와 상담

A: I don’t feel well. I have a fever. (몸이 안 좋아요. 열이 있어요.)
B: Tôi cảm thấy không khỏe. Tôi bị sốt. (또이 감 테이 콩 코에. 또이 비 솟.)

 

약 처방
A: Can I get a prescription for this medicine? (이 약의 처방전을 받을 수 있을까요?)
B: Tôi có thể lấy đơn thuốc cho loại thuốc này không? (또이 꺼 테 레이 돈 투억 쩌 로아이 투억 나이 콩?)

 

9. 호텔에서 추가 서비스 요청

청소 요청
A: Could you clean my room, please? (제 방을 청소해 주시겠어요?)
B: Làm ơn dọn phòng của tôi. (람 언 존 팜 꾸아 또이.)

 

룸 서비스 요청

A: Can I order room service? (룸 서비스를 주문할 수 있나요?)
B: Tôi có thể gọi dịch vụ phòng không? (또이 꺼 테 고이 익 부 팜 콩?)

 

10. 관광 명소에서

운영 시간 묻기

A: What are the opening hours of this museum? (이 박물관의 운영 시간은 어떻게 되나요?)
B: Giờ mở cửa của bảo tàng này là gì? (저 머 꾸아 꾸아 바오 탕 나이 라 지?)

 

입장료 묻기

A: How much is the entrance fee? (입장료는 얼마인가요?)
B: Vé vào cửa bao nhiêu tiền? (베 바오 꾸아 바오 니에우 티엔?)

 

11. 비상 상황 - 분실물 신고

분실 신고

A: I lost my wallet. (지갑을 잃어버렸어요.)
B: Tôi làm mất ví. (또이 람 믓 비.)

 

도움 요청

A: Can you help me find it? (찾는 것을 도와주시겠어요?)
B: Bạn có thể giúp tôi tìm không? (반 꺼 테 윕 또이 띰 콩?)

 

12. 레스토랑에서 메뉴 설명

메뉴 추천

A: What do you recommend? (추천 메뉴는 무엇인가요?)
B: Bạn đề xuất món gì? (반 데 쑤엇 먼 지?)

 

음식 재료 묻기

A: What ingredients are in this dish? (이 요리에는 어떤 재료가 들어가나요?)
B: Món này có những nguyên liệu gì? (먼 나이 꺼 늉 응우옌 리에우 지?)